Kapitel 0: Die Flucht der Prinzessin (Teil 1) – Nachwort
- あつき 朝倉

- 6月6日
- 読了時間: 2分

Hier folgt ein Nachwort – oder eher so etwas in der Art – mit Spoilern.
Zunächst einmal wurde die Folge heute endlich veröffentlicht.
Nachwort
Endlich konnte ich es in eine greifbare Form bringen.
Mit einem Wort: überwältigend. So sehr, dass mir die Tränen kamen...
Ich bin allen, die daran mitgewirkt haben, unendlich dankbar – und gleichzeitig tut es mir ein wenig leid, dass es so lange gedauert hat.
Einige der Tonaufnahmen habe ich bereits vor einem Jahr erhalten.
In der Zwischenzeit verschlechterte sich der Gesundheitszustand eines Familienmitglieds, und ich war kurz davor aufzugeben – aber ich habe durchgehalten, und ich bin froh, nicht aufgegeben zu haben.
Nach meiner Mutter wurde auch mein Vater krank.
Ich dachte wirklich, meine kreative Laufbahn sei vorbei.
Aber vielleicht gerade weil meine Familie – die meine Arbeit nicht ganz versteht – mich trotzdem auf ihre Weise unterstützt hat, stehe ich jetzt hier. Ich verdanke es vielen Menschen.
Es stimmt: "Wenn du aufgibst, ist das Spiel vorbei."
Was meine Gefühle angeht… ich bin wirklich sprachlos.
Es ist eine Mischung aus Erfüllung, Rührung – und etwas mehr.
Und trotzdem liegen noch über 40 Folgen vor uns.
Wenn euch diese erste gefallen hat, würde ich mich sehr freuen, wenn ihr weiter dabei bleibt.
Gedanken zur Episode 0 (Teil 1)
Der Dialog zwischen Ellen (Kazumi Hioka) und Keith (Tetsuya Shōji) gleich zu Beginn war sehr berührend.
Ich dachte wirklich, das könnte ihr letzter Abschied sein...
Dann kam Fay, gesprochen von Haruto Takanashi – seine ruhige, aufrechte Stimme hat mich gepackt.
Fuu ist einfach ein beeindruckender Charakter.
Dank der drei Sprecher*innen war es ein wirklich fesselnder Beginn der Geschichte.
Und ganz besonders hat mich die Kraft des Sounds beeindruckt.
Momo Tachibana war für den Ton zuständig, und es ist erstaunlich, wie sehr Klang Emotionen beeinflussen kann.
Auch das Opening und Ending:
Ich habe zwar selbst getextet, aber dank der Kompositionen von Found und Hanataba Sound Studio sind daraus wunderbare Lieder geworden.
Mein herzlicher Dank geht an die Sänger*innen Sammy und Takuo Ogiso, die Ellen und Fays Gefühle in ihren Stimmen getragen haben.
So, das war jetzt doch recht lang – aber damit schließe ich mein Fazit zu Kapitel 0 (Teil 1).
Wenn ich mich nicht bremse, wird es einfach zu viel (;’∀’)
Vielen Dank fürs Lesen!
Bis zum nächsten Mal (voraussichtlich am 13. Juni 2025)!







コメント